T A N Z

Invisible Real

26.-28. August 2000 jeweils 20.30 Uhr


Tanz/Choreographie: Yuko Kaseki
Tanz: Corina Pia, Birgit Müller,
Nadine Milzner
Installation: Chiharu Shiota
Gitarre: Olaf Rupp
Choreographie/ Lichtdesign: Marc Ates
Filmschnitt: Sunhi Mang
Foto: Soren Do

"Fragile Balance - ein roter Faden wächst dichter und dichter - verwickelt, verschlungen .... Mein Blut, mein Fleisch - gefangen in gefälschten Erinnerungen fremder Haut. Ich ziehe Haut über Haut. Ich erinnere mich. Ich erinnere mich an Schmerz. Ich erinnere mich an Freude. Ich bekomme Gänsehaut. Fäden, Blut und Haut im endlosen Spiel. Ich bin da." Yuko Kaseki

Die Installation aus roten Fäden bildet die äußere Struktur und Realität und spiegelt gleichzeitig die fragile innere Welt der Tänzerin aus Emotionen, Träumen und Gedanken. Das Gebilde spielt mit den physischen und psychischen Ebenen des Körpers, gewährt Sicherheit und Schutz, fesselt und beschränkt, ist jedoch selbst leicht zu zerstören und erweitert die materielle Existenz ins immaterielle Unendliche.
Im Mittelpunkt der Arbeit stehen Fragen nach körperlicher, räumlicher, geschlechtlicher und zeitlicher Identität und Integrität. Fragmentierung und Dekonstruktion bilden die Grundlage des Arbeitsprozesses.

Yuko Kaseki: 1985-1988 Theater BEAST, Tokyo; 1988-1990 Modrn Dance mit Mr. Shin Matzusaki, 1990 Dance Anzu School von Anzu Furukawa, Modern Dance, African Dance, Contact Improvisation, Ballett, New Dance, Butoh; 1992-1997 Studium der Performing Arts bei Prof. A. Furukawa in HBK Braunschweig, 1996-2000 Gründung des Studios loplop / fortlaufende Trainingsklassen. Sie choreographierte zahlreiche Performances.

Chiharu Shiota: studierte an der Kyoto Seika Kunst Universität, hatte einen Semesteraustausch mit der Canberra School of Art, Australien National University und besuchte die HfBK in Hamburg, die HBK in Braunschweig und die HdK in Berlin. Sie hatte zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellung in der ganzen Welt. Zur Zeit zeigt sie Arbeiten in Asianfine Arts Berlin, Prüss Ochs Gallery.