T A N Z

Dolly in the City
ein Tanzstück von und mit Nir de Volff / TOTAL BRUTAL

P R E M I E R E :
8. April 2004
W E I T E R E V O R S T E L L U N G E N :
9.-11. April 2004
jeweils 20.30 Uhr

"She wanted to be a star, famous and glamorous. She knew every-body and she wanted everybody to know her. All she needed was the right person at the right time at the right place …but she …!"

'Dolly´ ist der Stempel, den Nir de Volff im Jahr 2003 an unterschiedlichen Orten Europas hinterlassen hat. Der Namenszug assoziiert das geklonte Schaf, das am 14. Februar 2003 verstarb. Im Englischen steht 'doll´ für die Puppe und bezeichnet ebenso die Puppenhaftigkeit von Filmdiven und Popsternchen. Der Name beinhaltet das Dialektale 'doll´, das auf die Verquickung von Faszination und Verrücktheit aufmerksam macht.
'Dolly in Prag´, 'Dolly in the City´ und 'Dolly übt Rache´ (Juni 2004 in Amsterdam) durchzieht als Grundthema die Imagination von Träumen und Wünschen. 'Dolly in the City´ thematisiert in losen Szenenfolgen unerfüllte Wünschen, die auf Grund ihrer Unerreichbarkeit in surrealistische Welten driften: Die unerfüllten Träume von 'Dolly in the City´ sind eingebunden in eine Welt der Massenmedien, die olympische Höchstleistungen favorisiert und die Pop-Show als ihr allgemeines Medium zelebriert.

Choreographie: Nir de Volff
Tanz: Pilippo Armati, Lasse Hennig, Anja Kursawe, Paola Tognazzi Drake, Olga Tzikouli, Nir De Volff
Special Guest: Berit Emma Ott
Adviser: Diane Busuttil
Kostüme: Nir De Volff
coproduziert von DOCK 11 und den Tanztagen Berlin

Nir de Volff wurde in Israel an der Bat Dor School ausgebildet und vom Staat Israel zum "Escellent Dancer of the Year 1995" erklärt. Er tanzte u.a. bei Pina Bausch, Joseph Tmim, der Noa Dar Dance Company, Les Ballets C de la B, Jan Pusch und Constanza Macras. Seit 1999 choreographiert Nir de Volf selbst, u.a. go flamingo Flamingo (Amsterdam 2000), The Bright Side (Amsterdam 2001), Dolly in the city.(Dock11 Berlin)