T A N Z

Ame to Ame
Candy and Rain

eine Neubearbeitung der gleichnamigen Produktion von 2004

10. bis 13. März 2005
sowie 15.-19. März 2005

jeweils 20.30 Uhr

TAM TanzMusikImpro
Open Stage
20. März 2005
von 15 bis 17 Uhr



„Ame to Ame“ ist ein Versuch, auf den Wolken zu gehen, um dann festzustellen, dass die wirkliche Herausforderung der unvermeidliche Aufprall auf die Erde sein wird.
„Wenn ein Japaner sich die Lippen leckt und lächelnd ‘Ame’ spricht, wird sein Freund ‘Süßigkeit’ verstehen - es ist eher ‘Regen’ zu erwarten, wenn derselbe Japaner mit geöffneter Hand, besorgt zum Himmel blickend, ‘Ame’
murmelt...“
„Ame to Ame“ ist ein Duett, zuweilen Trio, aber vor allem eine abgründige Liebeserklärung voll unerwarteter Kehrtwendungen im zwischenmenschlichen Explosivbereich von Mann und Frau. Oder handelt es sich missverstandene Zärtlichkeitkeiten?

Regie, Choreographie, Licht: Marc Ates
Choreographie, Tanz: Yuko Kaseki, Shinichi Momo Koga
Komposition: Sheila McCarthy (mit Beiträgen von Nils Frykdahl, Dawn McCarthy und Carla Kihlstedt)
Textbearbeitung: Sten Rudstrom

Shinichi Momo Koga, Künstlerischer Leiter von „inkBoat“, San Francisco. Zahlreiche Produktionen mit Musikern, Künstlern, Schauspielern und Tänzern. Projekte mit „Harupin-ha“, „TEN PEN Chii“, „Do Theatre“, „Shadowlight Theatre“ und „Adapt“.

Yuko Kaseki, tanzte bei Anzu Furukawa. Seit 2001 präsentiert sie im DOCK 11, Berlin, Stücke ihrer Solo-Serie wie "Invisible Real" "Tooboe" "Kudan". Seit 2001 arbeitet sie mit „inkBoat“ bei Projekten und Improvisationen in Europa, den USA und in Japan zusammen.

Marc Ates, Autodidakt und Universalist: Regisseur, Tänzer, Performer, Choreograph, Musiker, Programmierer, Filmemacher, Licht-Designer, Techniker