HOME
zum Spielplan         
WIEDERAUFNAHME Traverse & Uphill  
05. bis 08.02.2015 zwei Tanzstücke der Company Shang-Chi Sun
 
TANZ 20.30 Uhr, am 8.2. um 19.00 Uhr im DOCK 11  
  beteiligte Künstler: Shang Chi Sun  

Traverse & Uphill

Traverse & Uphill

Spieltermine im DOCK 11:

Vorstellungen: 05., 06., 07. Februar, jeweils um 20.30 Uhr
und am 08. Februar um 19.00 Uhr

Zum ersten Mal werden in Berlin die international erfolgreichsten Stücke von Shang-Chi Sun in einer Doppelvorstellung zusammen gezeigt:

Im Solo Traverse überwältigt er durch seine Vielseitigkeit und seinen Rhythmus. Auf obsessiver Musik, ähnlich einem Herzschlag, durchschneiden seine Glieder die Luft wie im Kampf, um gleich wieder zur Ruhe zu kommen. Die Bewegungen offenbaren eine Präsenz, deren Kraft, Begierden und Impulse freien Lauf erhalten und Erinnerungen durchschreiten. Der Künstler reist durch unterschiedliche Zustände des Körpers und macht Vergangenheit und Zukunft im Raum erfahrbar. Ein unmittelbarer, reiner und direkter Tanz.
Uphill ist ein Versteckspiel. Der Raum ist nackt, lediglich drei Männer stehen im Mittelpunkt. Zusammen mit der pulsierenden technoiden Musik bilden sie das Viereck eines Spielfeldes. Die Einfachheit der Bühne hebt die Architektur der Körper und die unsichtbaren Spannungslinien hervor. Die Tänzer stellen dabei sehr individuelle Körperlichkeiten dar und nutzen sie mit entwaffnender Klarheit in ihrer Suche nach dem Anderen.
 Daraus entsteht ein ungewöhnlich schönes Trio auf dem schmalen Grat zwischen Spiel, Provokation und Vertrauen. Die Situationen und die Konstellationen wiederholen sich aber gleichen sich nie. Allein die Sehnsucht nach dem Anderen bleibt immer gleich – nach dem Freund, dem Bruder, dem Fremden und vielleicht sogar dem Feind.

„Sun, der schon in Produktionen von Sasha Waltz mittanzte, ist hier ohne Frage eine technisch brillante Arbeit gelungen."
Tanzpresse, 18. Januar 2012, Annett Jaensch, zu Traverse

www.shangchi.de

Tickets: 14 Euro, erm. 9 Euro
Foto: Philipp Duemcke


Traverse:

Musik: Ryoji Ikeda
Choreographie / Tanz: Shang-Chi Sun
Set Design: Jens Siewert
Licht Design: Shang-Chi Sun, David Friedrich, Hans Fründt
Technische Leitung: Hans Fründt
Management: Laurent Dubost

Dauer: 16 min.

Eine Koproduktion der fabrik Potsdam mit Unterstützung des Centre Culturel de Taiwan in Paris.
Gefördert durch die Kulturverwaltung Berlin.


Uphill:
Choreographie: Shang-­Chi Sun
Assistenz Choreographie: Annapoala Leso
Tanz: David Essing, Ross Martinson, Shang-Chi Sun
Musik: Jörg Ritzenhoff
Bühne / Licht Design: Hans Fründt
Management: Laurent Dubost

Dauer: 35 min

Eine Produktion der Company Shang-Chi Sun im Auftrag des National Chiang Kai-Shek Cultural Center, Taiwan
Eine Koproduktion der fabrik Potsdam im Rahmen des Programms "Artists-in-Residence".
Mit freundlicher Unterstützung der Sophiensaelen Berlin.
Gefördert durch die Kulturverwaltung Berlin.

 

UPHILL trailer - Sophiensaele Berlin version 13.06.2013 from Shang Chi Sun 孫尚綺 on Vimeo.

Traverse from Shang Chi Sun 孫尚綺 on Vimeo.

 

 


 



 

 

VERANSTALTUNGEN


-----------------------------------------------------------

 

TICKETRESERVIERUNGEN

ticket@dock11-berlin.de


oder telefonisch tägl 10-18 Uhr
unter 030-35120312

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 Theater  

-----------------------------------------------------------

3 Open calls for 3 different formats!
SOUNDANCE Festival 
June 17 - 28, 2020, DOCK11, Berlin

The SOUNDANCE Festival 2020 is inviting additional short pieces/works to be performed in the Open Platform.
SOUNDANCE Festival 2020 is inviting 8 - 10 musicians and dancers to participate in 
Open Platform: Improvised!  and is offering a site-specific residency to one dancer and one musician in cooperation with Floating e.V. and the Airport Garden Colony.

Application 
may be submitted immediately until Deadline: 31st January, 2020
Submission online only to: soundance@berlinartsunited.com

More Information: www.soundance-festival.de

-----------------------------------------------------------

Bewerbungen / Application
für Stücke/Performances im DOCK 11 Theater 
for performances at DOCK 11 theater

Bitte füllen Sie folgendes Formular dafür aus.
Please use the following form.


http://www.dock11-berlin.de/request.php

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner der tanzcard.
Inhaber der tanzcard erhalten 20% Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis zu Tanzveranstaltungen.
Mehr Informationen zur tanzcard unter: www.tanzraumberlin.de

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner von

ASK HELMUT