HOME
zum Spielplan         
PREMIERE My Breast on the Table  
12. bis 15.12.2019 ein Solo von und mit Judith Snchez Ruz
 
TANZPERFORMANCE 19.00 Uhr im DOCK 11  

My Breast on the Table

My Breast on the Table

Vorstellungen im DOCK 11:

Vorstellungen 12., 13., 14. und 15. Dezember 2019, jeweils 19.00 Uhr

DOCK 11, Kastanienallee 79, 10435 Berlin

Ticketreservierungen: 030-35120312, ticket@dock11-berlin.de 

Ticket: 15.- Euro / 12.- Euro erm.


Die Soloarbeit spielt mit dem Genre des Reality-TV (dem Zeigen spontaner Handlungen von Menschen in ihrem Alltag) und dem TED-Talk. Storytelling wird als Kompositionselement verwendet, während sich die Arbeit in Echtzeit neu formt. Choreographie bedeutet heute mit vielen Feldern gleichzeitig zu experimentieren. Im Zusammenspiel von Tanz und gesprochener Sprache entsteht ein komplexes Gewebe verschiedener Möglichkeiten. Ein Stück, das nicht choreographiert sondern nur performt werden kann. Eine Arbeit, die die Zuschauenden in Partizipierende verwandelt, sie aufnimmt und willkommen heißt. Die Zuschauenden werden in die Frage warum, wie und wann Dinge in der Performance stattfinden mit einbezogen. Das Yo, das sich unentwegt neu denkt und aufbaut und der Schmerz, der als Kostüm gehandhabt wird, als Atemzug, als Vorhang, als unbeugsame Tatsache des Lebens.


 

Konzept / Performance / Produktion: Judith Sánchez Ruíz | JSR Company
Piano / Komposition: Santiago Gervasoni
Foto: David Beecroft


For more information
Judithsanchezruiz.tumblr.com
facebook.com/jusaruberlin | vimeo.com/judithsanchezruiz 


>>>> ENGLISH <<<<

 

This experimental, interactive solo work intentionally plays with the genre of Reality TV, (as it shows the unscripted actions of everyday people), and popular TED talk lectures. Using storytelling as an element of composition, the work is reshaped in real-time.

Choreographing today is experimenting with many fields simultaneously. This is what currently makes sense to my vision. JSR will integrate two solos in the structure of the work. "La fascinante deconstruccion de mi Camino", and "Portrait of an Antihero". Both created in 2018. The piece can't be choreographed, it can only be performed.

The interplay between dance and spoken word will create a complex graph of multiple possibilities. A work that turns the audience into participants, while hosting them and engaging them in the question why, how and when events take place during the performance.

The Yo that rethinks and rebuilds itself permanently and the pain handled as costume, as a breathe, a curtain, an indomitable circumstance of life.



Concept / Performance / Production: Judith Sánchez Ruíz | JSR Company
Classical Pianist and Composer: Santiago Gervasoni
Photo: David Beecroft


For more information
Judithsanchezruiz.tumblr.com 
facebook.com/jusaruberlin | vimeo.com/judithsanchezruiz 

 

 

 

Judith Sánchez Ruíz
The Berlin-based director, choreographer, teacher, improviser, Judith Sánchez Ruíz (CU-US-GE), was based in New York since 1999 and relocated to Berlin in 2011. She’s created numerous choreographic stage works and Site-Specific and has initiated several improvisation projects involving live music with innovative composers and visual artist. A former member of Sasha Waltz & Guest, Germany (2011-2014); Trisha Brown Dance Company, US, (2006-2009); Mal Pelo Company, Spain (1997-1999) and DanzAbierta Company, Cuba, (1991-1996). Among other independent choreographers as David Zambrano (1997); DD Dorvillier (2002), Deborah Hay (2012).

In 2010 she established the JSR Company in New York City, focuses on multidisciplinary and site-specific performances. Since arriving in Europe, JSR Company premiered "Micro Revolution" (2015), Berlin; ”Sebastian Schunke Meets Judith Sánchez Ruíz” (2016), Hanover; the improvisational project "Mirror Equation” (2016), Berlin; as well as “Encaje” her solo work, a take on hypocrisy, drawing from the diaries of writer Anaïs Nin.

Sánchez’s work has been presented in numerous International Festivals and has received commissioned choreography works at Danspace Project St. Marks Church NY; Work & Progress at Guggenheim Museum, NY, Whitney Museum NY, Storm King Art Center, NY. She has been awarded grants by The Rockefeller Brothers Fund, The American Music Center’s Live Music for Dance program as well as the Baryshnikov Arts Center: Martha Duffy Resident Artist Spring. Since living in Europe her work has been presented at Bouge B, DeSingel Festival, Antwerp, Belgium; Tanzfestival im Kulturzentrum Tempel, Karlsruhe, Germany; OFFestival, Garage 29, Brussels; Belgium; Gdansk Dance Festival, Gdansk, Poland; Festival Deltebre Dansa, Spain, Tanz_house Festival, Saal – ARGEkultur, Salzburg, Festival El Cruce. Rosario, Argentina, El Porton de Sanchez, Buenos Aires, Argentina, Notafe, Viljandi, Estonia, 13th & 14th Guangdong Dance Festival, Guangzhou, China. Box L.A. / we live in space, Los Angeles, US, Brooklyn Studios for Dance, NYC, Performing Art Festival Berlin, Radialsystem V, Hong Kong International Choreography Festival, Hong Kong, East Point West | Interdisciplinary Festival of Embodiment, Kuala Lumpur, Malaysia. JSR was the guest artist at Texas Dance Improvisational Festival (TDIF), Dallas, US, 2018, and was invited for the second time to premiere work at 15 Guangdong Dance International Festival, China; and recently at TOWARDS 2019, Vitlycke-Centre for Performing Arts, Tanumshede, Sweden.

in the Summer of 2019 JSR Company premiered "Encaje for 10" a happening activism event in favor of the unity of all women, an international intensive experimental work for ten unique individuals performers from various ages, races, cultures, and countries. Also JSR Company were invited by b12 festival to co/direct joining creative force with L.A. Choreographer Ania Catherina: Gravitational Attraction: "EMPTY HOUR" a site-specific performance at the hybrid art space, Trauma Bar und Kino, Berlin. In the seven years after moving from New York City to Berlin, JSR not just has stablished as a choreographer, but as a teacher at major institutions of higher education in dance throughout Europe, US, Latin America, and Asia.
 

Santiago Gervasoni is a classical pianist, jazz pianist, harpsichord player, beatboxer, composer and improviser. Since he started at 6, he has always been interested in the modernity of the different musical languages, how their differences but especially their similarities can enrich each other. He studied simultaneously classic and jazz in Nantes, before moving to Paris to deepen his classical piano studies for two years with Rena Shereshevskaya. At the age of twenty he moved to Berlin to pursue his studies at the Hochschule für Musik Hanns Eisler, where he obtained his Bachelor in 2019. He is now starting a Master in baroque music on harpsichord at the Universität der Künste Berlin. His artistic channel is mainly about deepening his understanding of every musical language he has the chance to discover, in order to find their common points and mix them together, breaking stereotypes of elitism and putting them on a same level of importance and legitimacy. 



 

 

VERANSTALTUNGEN


-----------------------------------------------------------

 

TICKETRESERVIERUNGEN

ticket@dock11-berlin.de


oder telefonisch tägl 10-18 Uhr
unter 030-35120312

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 Theater 

-----------------------------------------------------------

Bewerbungen / Application
für Stücke/Performances im DOCK 11 Theater 
for performances at DOCK 11 theater

Bitte füllen Sie folgendes Formular dafür aus.
Please use the following form.


http://www.dock11-berlin.de/request.php

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner der tanzcard.
Inhaber der tanzcard erhalten 20% Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis zu Tanzveranstaltungen.
Mehr Informationen zur tanzcard unter: www.tanzraumberlin.de

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner von

ASK HELMUT