HOME
zum Spielplan         
PREMIERE touch of MADNESS  
16. bis 19.03.2017 ein Tanz und Theater Stück von Katharina Maschenka Horn und Nemanja Mutić, mit live Musik von Jan Günther und Jan Novosel
 
PERFORMANCE 19.00 Uhr im DOCK 11  

touch of MADNESS

touch of MADNESS

Vorstellungen im DOCK 11:


Premiere am 16. März 2017
weitere Vorstellungen
17., 18. und 19. März 2017
jeweils 19.00 Uhr

DOCK 11, Kastanienallee 79, 10435 Berlin
Ticketreservierungen: 030-35120312, ticket@dock11-berlin.de 

Tickets: 14.- Euro / 10.- Euro erm.

 

Nemanja Mutić und Katharina Maschenka Horn sind ein Mann und eine Frau, ein Bosnischer Serbe und eine Deutsche, ein Regisseur / Schauspieler und eine Choreographin / Tänzerin…
Anhand ihrer eigenen Lebensgeschichten und Einstellungen wollen die beiden Künstler in dem Tanz und Theater Kooperationsprojekt touch of MADNESS ein Bild der Welt von heute erstellen. Katharina und Nemanja werden sich über ihre Traditionen und Kulturen, über die Problematik der Verständigung zwischen Kulturen und zwischen Geschlechtern
austauschen, sie konfrontieren und in Frage stellen; immer mit Blick auf die aktuellen politischen und sozialen Situationen in ihren Heimatländern.

touch of MADNESS wird begleitet von der live Musik von Jan Günther und Jan Novosel.

touch of MADNESS wird von Januar - März 2017 in Deutschland, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Kroatien kreiert und von März - Juni 2017 in eben die-sen Ländern aufgeführt.

von und mit: Katharina Maschenka Horn, Nemanja Mutić
Musik: Jan Günther, Jan Novosel
Lightdesign: Sanja Gergorić
Foto: Emilien Leonhardt

Die Vorstellung ist in englischer, deutscher, bosnisch-serbisch-kroatischer Sprache mit Übertiteln.

www.katharinahorn.com
www.gynt-music.com

unterstützt vom Goethe Institut Belgrad, Goethe Institut Zagreb, Goethe Institut Sarajevo, Heinrich-Böll-Stiftung Sarajevo, Station - Service for Contemporary Dance Belgrad, Nomad Dance Academy, Life Long Burning - DANCE Works! Co-Production (gefördert vom Kultur Programm 2007-2013 der Europäischen Union) Tala Dance Centre Zagreb and European Cultural Foundation

mit Dank an: DOCK 11 Berlin, SARTR - War Theater Sarajevo, DIS Theater Banja Luka, Yamaha and National Bibliothek Bosanska Kostajnica, Dom Omladine Belgrad

Partner von Theaterscoutings Berlin: www.theaterscoutings-berlin.de
17.03. Publikumsgespräch mit Theaterscoutings Berlin

 

   

         

 

       

 

 

 

 

Nemanja Mutić and Katharina Maschenka Horn are a man and a woman, a Bosnian Serb and a German, a director / actor and a choreographer / dancer…
Based on their own life stories and life settings, the artists will create an image of the situa-tion in the world today in their joined dance and theater collaboration project touch of MADNESS. Katharina and Nemanja will share, confront and question their traditions and cultures, the problem of communication and understanding between different cultures and different genders, in view of the past and current political and social situations in their home countries.

touch of MADNESS will be accompanied by Jan Günther's and Jan Novosel's live music.

touch of MADNESS is being created from January - March 2017 in Serbia, Croatia, Bos-nia-Herzegovina and Germany. From March - June 2017 it will be performed in those four countries.

by and with: Katharina Maschenka Horn, Nemanja Mutić
Music: Jan Günther, Jan Novosel
Light Design: Sanja Gergorić
Photo: Emilien Leonhardt

The performance is in English, German, Bosnian-Serbian-Croatian with surtitles.

www.katharinahorn.com
www.gynt-music.com

with the support of Goethe Institute Belgrade, Goethe Institute Zagreb, Goethe Institute Sarajevo, Heinrich-Böll-Stiftung Sarajevo, Station - Service for Contemporary Dance Bel-grade, Nomad Dance Academy, Life Long Burning - DANCE Works! Co-Production (supported by the Culture Programme 2007-2013 of the European Union) Tala Dance Centre Zagreb and European Cultural Foundation

with special thanks to DOCK 11 Berlin, SARTR - War Theater Sarajevo, DIS Theater Ban-ja Luka, Yamaha and National Library Bosanska Kostajnica, Dom Omladine Belgrade

Partner of Theaterscoutings Berlin: www.theaterscoutings-berlin.de
17.03. audience discussion with Theaterscoutings Berlin

 



 

 

VERANSTALTUNGEN


-----------------------------------------------------------

 

TICKETRESERVIERUNGEN

ticket@dock11-berlin.de


oder telefonisch tägl 10-18 Uhr
unter 030-35120312

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 Theater

>>Spielplan_0910_17.PDF<<

-----------------------------------------------------------
Bewerbungen / Application
für Stücke/Performances im DOCK 11 Theater 
for performances at DOCK 11 theater

Bitte füllen Sie folgendes Formular dafür aus.
Please use the following form.


http://www.dock11-berlin.de/request.php

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner der tanzcard.
Inhaber der tanzcard erhalten 20% Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis zu Tanzveranstaltungen.
Mehr Informationen zur tanzcard unter: www.tanzraumberlin.de

-----------------------------------------------------------

DOCK 11 / EDEN***** ist Partner von

ASK HELMUT